Celia Cruz performing "La vida es un carnival" Úrsula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso (21 October 1925 – 16 July 2003), known as Celia Cruz, was a Cuban singer and one of the most popular Latin artists of the 20th century.
Remember these musical interludes? And the subtitles, anyone?
I know, there's more, there's more. Watch the movie.
Funny thing is - while I remember all the songs from watching it a hundred and ninety-nine times in the eighties (like you did too, tell the truth)...I can't really say what happened overall - it's complicated, no wonder - like why were they fighting on the pirateship at the end. Guess I need to watch it again. Beautiful thing, this film. Fantastic music by Mohammed Rafi and others.
NEWSBUKA for all the burning topics in Nigerian politics and society.
GeT FREE EmAiL UpDaTeS"
Yoruba folk song: Bamiwo Vocals by Ranti Accompaniment by Cobhams
Lyrics and translation:
Ba mi wo o l'awoye K'o ma se ba mi l'oruko je Omo eyi ti o fi fun mi o K'o ma se d'agbaya l'aye o K'o ma se d'oku mo mi l'owo Ba mi wo o l'awoye K'o ma se d'agbaya l'aye o
Help me watch/nurse him/her to good/glory/greatness
May he not ruin my name
This child that you gave me
May he not become a foolish adult in life
May he not become a corpse in my hands
Help me watch him that he blossoms
Let him never be useless as an adult
Ba mi wo o l'awoye K'o ma se da po mo egbekegbe Omo eyi ti o fi fun mi o K'o ma se j'iya ofo l'aye o K'o ma se baje mo mi l'owo Ba mi wo o l'awoye K'o ma se j'iya ofo l'aye o
Help me watch him well
Let him not mix with bad company
This child you have given me
Let him not suffer pointlessly in this life
Let him not spoil in my lifetime
Help me watch him to prosper
Let him not suffer needlessly in life.
Ba mi wo o l'awoye Ba mi wo o l'awoye Ba mi wo o, wo o, wo o l'awoye Omo eyi ti o fi fun mi o K'o ma se ba mi l'oruko je Omo eyi ti o fi fun mi o K'o ma se d'agbaya l'aye oBa mi wo o, wo o, wo o l'awoye
Ba mi wo o l'awoye Ba mi wo o l'awoye Ba mi wo o, wo o, wo o l'awoye wo o, wo o, wo o l'awoye wo o, wo o, wo o l'awoye
NEWSBUKA for all the burning topics in Nigerian politics and society.
GeT FREE EmAiL UpDaTeS"