 |
| click to hear and download IWE KIKO |
see more
NEWSBUKA for all the burning topics in Nigerian politics and society. GeT FREE EmAiL UpDaTeS"
Subscribe
Friday, November 20, 2015
Ranti Sings
see more
NEWSBUKA for all the burning topics in Nigerian politics and society. GeT FREE EmAiL UpDaTeS"
Labels:
cheer,
fans,
folk-music,
music,
school
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Translation / Lyrics
ReplyDeleteIwe kiko , l'aisi oko ati ada , ko'i pe o. Ko 'i pe o.
Studying (learning book) without (in the absence of a) cutlass and hoe , is not yet complete. It's not complete yet.
Ise agbe ni'se ile wa. Eni ko si'se, a ma ja'le.
Farming is our customary work. The one who doesn't work will steal.
Dodo at rice ko gbodo koja, won a je je je, won a gb'odo roboto.
:) dodo and rice would not pass by, but they'd eat eat eat (so much), then get a big fat zero (in school).
That's my translation.
Agree / disagree though? We need farming/agric, but we need engineers, logisticians, artists, just as much. This is 2015. Be great.